أسطورة كرة القدم

banner
الانتقالات ريلز مالتيميديا فانتازي المباريات مسابقة التوقعات
يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية << مالتيميديا << الصفحة الرئيسية الموقع الحالي

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

2025-08-30 17:15:56دمشق

"يلابيناهنزيع"هيواحدةمنتلكالعباراتالعاميةالمصريةالتيتحملمعانيمتعددةوتستخدمفيسياقاتمختلفة.إذاكنتتتعلماللهجةالمصريةأومهتماًبفهمثقافةالشارعالمصري،فهذهالجملةستثيرفضولكبالتأكيد.فيهذاالمقال،سنستكشفمعنىهذهالعبارة،أصولها،واستخداماتهافيالحياةاليومية.يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

المعنىالحرفيوالسياقي

كلمة"يلا"مشتقةمن"هيابنا"أو"تعال"وهيتحفيزللحركةأوالبدءفيفعلشيءما."بينا"تعني"بيننا"أو"لنا".أما"هنزيع"فهيمنالفعل"زاع"الذييعنيفيالعاميةالمصرية"نذهببسرعة"أو"ننطلق".

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

إذن،الترجمةالحرفيةتكون:"هيابناننطلق"أو"تعالوانذهبسريعاً".لكنفيالاستخداماليومي،العبارةتحملنبرةمنالحماسوالتشجيعللمشاركةفينشاطما.

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

الأصولوالانتشار

عبارة"يلابيناهنزيع"انتشرتبشكلكبيرفيالسنواتالأخيرةعبروسائلالتواصلالاجتماعي،خاصةفيالفيديوهاتالمرحةأوالتحدياتبينالأصدقاء.كثيراًماتسمعهافيسياقالرياضة،الرحلات،أوحتىعنداتخاذقرارمفاجئمثلالخروجليلاً.

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

بعضالمؤرخينللهجةالمصريةيرجعونأصل"زاع"إلىكلمة"زعق"التيتعنيالصراخ،حيثأنالحركةالسريعةقدتصاحبهاضجةأوحماس.

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

استخداماتشائعة

  1. الخروجمعالأصدقاء:
  2. "يلابيناهنزيعالسينماقبلماالتذكرةتخلص!"

    يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية
  3. الرياضةوالأنشطة:

    يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية
  4. "الكورةبدأت!يلابيناهنزيعالميدان!"

    يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية
  5. القراراتالسريعة:

    يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية
  6. "الشايخلص؟يلابيناهنزيععندالعممحمود!"

    يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية
  7. التشجيعوالحماس:

    يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية
  8. "امتحانكخلص؟يلابيناهنزيعنحتفل!"

لماذايحبالمصريونهذهالعبارة؟

العبارةتعكسروحالمرحوالعفويةفيالشخصيةالمصرية.إنهامختصرةوسريعةوتوحيبالحركة،تماماًمثلإيقاعالحياةفيمصر.بالإضافةإلىذلك،نبرتهاتشعركبأنالمشاركةجماعيةوليستفردية.

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

اختلافاللهجات

فيدولعربيةأخرى،قدتجدعباراتمشابهةلكنبكلماتمختلفة:
-فيالخليج:"هيابينانطيش"(نطيش=نذهببسرعة)
-فيالشام:"يلابينانطرش"(نطرش=نركض)

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

هلهناكمواقفلاتناسبها؟

نعم!هذهالعبارةغيررسميةوتصلحللأصدقاءأوالمقربين.لاتستخدمهافيالعملأومعأشخاصأكبرمنكسناًإلاإذاكانتبينكمعلاقةودية.

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

كلماتمرتبطة

  • زعان:يعني"انطلقوا"(للجمع)
  • زيّع:فعلأمريعني"انطلقبسرعة"
  • متزععش:يعني"لاتتردد"أو"لاتتباطأ"

خاتمة

"يلابيناهنزيع"أكثرمنمجردجملة–إنهاتعبرعنروحالجماعةوالسرعةفياتخاذالقرار.إذاكنتتريدأنتبدووكأنكتعرفاللهجةالمصريةجيداً،استخدمهذهالعبارةفيالمواقفالمناسبةوستكسبضحكةأوحتىرفيقاًجديداًفيمغامرتك!

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

هللديكعباراتمصريةأخرىتريدتفسيرها؟اكتبهافيالتعليقات!

يلابيناهنزيعدليلكالشامللفهمهذهالعبارةالمصرية

ميلان ويوفنتوس بث مباشر الانمشاهدة مباراة اليوم بين العملاقين

في عالم كرة القدم، لا يوجد ما هو أكثر إثارة من مواجهة بين ناديين عريقين مثل ميلان ويوفنتوس. اليوم، ي

ميلان ويوفنتوس بث مباشر الانمشاهدة مباراة اليوم بين العملاقين

الشوطالأولمنمباراةالأهلياليومتحليلمفصللأبرزالأحداث

شهدالشوطالأولمنمباراةالأهلياليومأحداثًامثيرةوتطوراتمهمةأثارتحماسالجماهير.فيهذاالتحليلالشامل،سنستعرضت

الشوطالأولمنمباراةالأهلياليومتحليلمفصللأبرزالأحداث

الزمالكضدالأهليفينهائيكأسمصرمواجهةتاريخيةتلهبالمشاعر

الصراعالأبديعلىأرضالملعبتستعدالساحةالكرويةالمصريةلاستضافةواحدةمنأكثرالمبارياتإثارةوتشويقًافيتاريخالك

الزمالكضدالأهليفينهائيكأسمصرمواجهةتاريخيةتلهبالمشاعر

المعلقونعلىمباراةريالمدريداليومأصواتتشكّلذاكرةالمباراة

عندمايتعلقالأمربمبارياتريالمدريد،فإنالمعلقينالرياضيينيلعبوندورًاحيويًافينقلالمشاعروالأجواءللجماهيرحو

المعلقونعلىمباراةريالمدريداليومأصواتتشكّلذاكرةالمباراة

نتيجة مباراة الزمالك وسموحة اليوم بث مباشر

متابعة حية لنتيجة مباراة الزمالك وسموحة في الدوري المصريينتظر عشاق كرة القدم في مصر والعالم العربي ن

نتيجة مباراة الزمالك وسموحة اليوم بث مباشر

الدوريالمصريالممتاز2024كلماتريدمعرفتهعنالبطولةالأكثرإثارة

يعدالدوريالمصريالممتازمنأبرزالبطولاتالكرويةفيأفريقياوالعالمالعربي،حيثيجذبالملايينمنالمشجعينسنويًا.مع

الدوريالمصريالممتاز2024كلماتريدمعرفتهعنالبطولةالأكثرإثارة

الزمالكونهضةبركانبثمباشركورةلايفمواجهةناريةفيالبطولةالأفريقية

تستعدالأنديةالأفريقيةلمواجهةمثيرةبينناديالزمالكالمصريونهضةبركانالمغربي،حيثيترقبعشاقكرةالقدمحولالعالم

الزمالكونهضةبركانبثمباشركورةلايفمواجهةناريةفيالبطولةالأفريقية

الريالبكاممصرياليومأحدثأسعارالصرفوتحليلالسوق

فيظلالتقلباتالاقتصاديةالمستمرةالتييشهدهاالعالم،يبحثالكثيرمنالمصريينوالعربالمقيمينفيمصرعنسعرصرفالريال

الريالبكاممصرياليومأحدثأسعارالصرفوتحليلالسوق

هداف الدوري الإسباني لموسم 2023من سيحصد لقب الهداف؟

شهد موسم 2023 من الدوري الإسباني لكرة القدم منافسة شرسة بين أفضل المهاجمين في العالم على لقب هداف ال

هداف الدوري الإسباني لموسم 2023من سيحصد لقب الهداف؟

المغربوإسبانيافيأولمبيادباريسمنافسةشرسةوتاريخمشترك

معاقترابدورةالألعابالأولمبيةفيباريس2024،تتجهالأنظارنحوالمنافسةالشرسةبينالمغربوإسبانيافيعدةرياضات،حيث

المغربوإسبانيافيأولمبيادباريسمنافسةشرسةوتاريخمشترك

الرئيسعبدالفتاحالسيسيمسيرةقائدومسؤولياتوطنية

يعتبرالرئيسعبدالفتاحالسيسيأحدأبرزالشخصياتالسياسيةفيمصروالعالمالعربي،حيثتولىمنصبرئيسالجمهوريةفيعام201

الرئيسعبدالفتاحالسيسيمسيرةقائدومسؤولياتوطنية

الزمالكوسموحةفينهائيكأسمصر2018مواجهةتاريخيةلاتُنسى

شهدعام2018واحدةمنأكثرالمبارياتإثارةفيتاريخكرةالقدمالمصرية،عندماتواجهناديالزمالكالعريقمعناديسموحةالصا

الزمالكوسموحةفينهائيكأسمصر2018مواجهةتاريخيةلاتُنسى

هدف الأهلي اليوم في فلامنجو

في مباراة مثيرة للجماهير العربية والعالمية، يستعد النادي الأهلي المصري لمواجهة عملاق البرازيل فلامنج

هدف الأهلي اليوم في فلامنجو

الربحمنجوجلمابسدليلشامللتحقيقدخلإضافي

فيعالماليومالرقمي،أصبحتمنصاتمثلجوجلمابس(GoogleMaps)أكثرمنمجردأداةملاحة.فهيتوفرفرصًارائعةللأفرادوالشر

الربحمنجوجلمابسدليلشامللتحقيقدخلإضافي

الهلالوالأهليفيكأسالسوبرمتىسيكونالموعدالمنتظر؟

تتصدرمواجهةالهلالوالأهليفيكأسالسوبرالسعوديقائمةأكثرالمبارياتإثارةوتشويقًافيالموسمالكرويالحالي،حيثيجم

الهلالوالأهليفيكأسالسوبرمتىسيكونالموعدالمنتظر؟

الدوريالجزائريالقسمالثاني2024منافساتساخنةوتوقعاتمثيرة

يشهدالدوريالجزائريالقسمالثانيموسم2024منافساتمثيرةبينالفرقالطامحةللصعودإلىالقسمالأول.معبدايةالموسمالج

الدوريالجزائريالقسمالثاني2024منافساتساخنةوتوقعاتمثيرة

يوتيوب ماتش الأهلي مباشركيفية مشاهدة مباريات النادي الأهلي بث مباشر مجانًا

في عالم كرة القدم المليء بالحماس والمشاعر الجياشة، يبحث جماهير النادي الأهلي المصري والعربي دائمًا ع

يوتيوب ماتش الأهلي مباشركيفية مشاهدة مباريات النادي الأهلي بث مباشر مجانًا

الناديالأهليالمصريلكرةالسلةتاريخحافلوإنجازاتمشرفة

يعتبرالناديالأهليالمصريأحدأعرقالأنديةالرياضيةفيمصروالعالمالعربي،ليسفقطفيكرةالقدمولكنأيضًافيالعديدمنا

الناديالأهليالمصريلكرةالسلةتاريخحافلوإنجازاتمشرفة

السياحةفيألمانيارحلةلاتُنسىبينالتاريخوالطبيعة

ألمانيا،تلكالوجهةالساحرةالتيتجمعبينعراقةالتاريخوجمالالطبيعة،تعدمنأكثرالدولالأوروبيةجذبًاللسياحمنجميع

السياحةفيألمانيارحلةلاتُنسىبينالتاريخوالطبيعة

السيسيشارعفيصلرحلةالتطويروالازدهار

مقدمةعنشارعفيصلالتاريخييعتبرشارعفيصلواحداًمنأشهرالشوارعفيمصر،حيثيمتدلمسافاتطويلةويحملأهميةكبيرةعلىال

السيسيشارعفيصلرحلةالتطويروالازدهار